همیشه اولمادیغیمیزا باخیریق * دائماُ ننظر إلى ما ینقصنا
یازار : میرزه عبدالصمد ملکی | بؤلوم : حكایه لر
+0 به یه ن
همیشه اولمادیغیمیزا باخیریق * دائماُ ننظر إلى ما ینقصنا
بؤیوك یازیچی یازی میزینده اوتوروب قلمی الینده توتوب یازدی: «كئچن ایل اؤد كیسه‌سی قالدیریلما جراحی عملیاتی اولدوم، نئچه آی دؤشكده یاتماغیم لازیم اولدو. یاشیم آلتمیشا چاتاركن نشر ائوینده اوتوز ایل زحمت چكدیگیم ایشی تركیتدیم .. آتام وفات ائله‌دی . . . اوغلوم ترافیك قضاسی نتیجه‌سینده آیلارجا درسدن قالماغی نتیجه‌سینده طیب دانیشكده‌سینده اوغورسوز اولدو».
صفحه‌نین آخیرینده‌ده یازدی: « نه پیس ایلیدی . .!!»
حیات یولداشی اوتاغینا داخیل اولدو، ایسته‌دی اونونلا ظرافات ائلیه . . اونا یاخینلاشیب چیگنی‌نین اوستوندن یازدیغینی اوخودو . . بیر شئی دئمه‌دن اوتاغی سس‌سیزجه ترك ائتدی . . .نئچه دقیقه سونرا الینده آیری كاغیذلا قاییتدی، اونو سس‌سیزجه اری‌نین یازدیغی كاغیذین یانینا قویدو.
كیشی باشلادی حیات یولداشی‌نین یازدیغی كاغیذی اوخوماغا: «كئچن ایلده، سنی ایللر بویو اذیّت ائدن اؤد كسیه‌سی عذابیندان شفا تاپیب ساغلام شكیلده آلتمیش یاشینا چاتدین . . . سنینله چوخلو موهیم كیتاب یازیب نشر ائتمگه موقاوله قورتاراندان سونرا یازماقدان فراغت تاپدین.
آتان آغریسیز و خسته‌لیكسیز 85 یاشینا قدر یاشادی یئنه آغریسیز ساكیتجه وفات ائتدی . . .اوغلون ترافیك قضاسیندان اؤلومدن قورتولوب عاریضه‌سیز سَقَط اولمادان شفا تاپدی.
حیات یولداشی جومله‌سینی بونو دئیه‌رك قورتاردی: «نئجه ایلیدی ! اوندا خوش شانسلیغیمیز بد شانسلیغیمیزا غالیب گلدی. هر شئی اوچون آللاها شوكر اولسون».
همیشه اولمادیقلاریمیزا باخیریق . . . بونا گؤره وارلیقلاریمیزا شوكر ائتمیریك.
دائماُ ننظر إلى ما ینقصنا
جلس مؤلف كبیر أمام مكتبه وأمسك بقلمه، وكتب: "فی السنة الماضیة، أجریت عملیة إزالة المرارة، ولازمت الفراش عدة شهور.. وبلغت الستین من العمر فتركت وظیفتی المهمة فی دار النشر التی ظللت أعمل بها ثلاثین عاماً.. وتوفی والدی.. ورسب ابنی فی كلیة الطب لتعطله عن الدراسة عدة شهور بسبب إصابته فی حادث سیارة.."
وفی نهایة الصفحة كتب:" یا لها من سنة سیئة..!!
ودخلت زوجته غرفة مكتبه، ولاحظت شروده.. فاقتربت منه، ومن فوق كتفه قرأت ما كتب.. فتركت الغرفة بهدوء، من دون أن تقول شیئاً ... لكنها وبعد دقائق عادت وقد أمسكت بیدها ورقة أخرى، وضعتها بهدوء بجوار الورقة التی سبق أن كتبها زوجها.
فتناول الزوج ورقة زوجته وقرأ منها: " فی السنة الماضیة ، شفیت من الآم المرارة التی عذبتك سنوات طویلة وبلغت الستین وأنت فی تمام الصحة.. وستتفرغ للكتابة والتألیف بعد أن تم التعاقد معك على نشر أكثر من كتاب مهم .
وعاش والدك حتى بلغ الخامسة والثمانین بغیر أن یسبب لأحد أی متاعب وتوفی فی هدوء بغیر أن یتألم .. ونجا ابنك من الموت فی حادث السیارة وشفی بغیر أیه عاهات أو مضاعفات.
وختمت الزوجة عبارتها قائلة: " یا لها من سنة تغلب فیها حظنا الحسن على حظنا السیء". الحمد لله على كل شیء.
دائماُ ننظر إلى ما ینقصنا .. لذلك لا نحمد الله على ما معنانوروز بایرامی تبریك اس ام اس‌لری... (2)
یازار : میرزه عبدالصمد ملکی | بؤلوم : عمومی
+0 به یه ن
نوروز بایرامی تبریك اس ام اس‌لری... (2)
قارشیمیزا گلن
نوروز بایرامی موناسیبتینه بوتون دوستلاریمی تبریك دئییرم. انشاءالله كی یئنی ایل
بوتون ایسلام عالمینه و اینسانلیق عالمینه خئییرلی بركتلی اولسون.
الیمه دوشن نوروز تبریك اس‌ام‌اس‌لری بو پوستا یئرلشدیره‌جم.
بیر گونومده دئییل، هئر گونومده‌سن. هر گون هر ثانیه منیمله‌سن. هر زامان منه كؤمك اولدون. سن منیم اوچون چوخ اؤنملیسن. آنا بایرامین موبارك.
*
سن حیاتیمین اولدوزو اولدون. هارا گئتسم سنین ایشیغین آلتیندا سئوگینله اولدوم. دوز یولو تاپدیم. سنی سئویرم.باریامین موبارك.
*
شكر كیمی دادلی،ناغیل كیمی گؤزل بیر ایل دیله‌ییرم. یئنی ایلیز جان ساغلیغی، اوغور و سعادتله دولو اولسون.نئچه بئله بایراملارا!
*
یئنی ایلین، دوستلاری‌نین چوخالدیغی، حیاتیندا سئوگی‌نین هئچ‌ده آزالمادیغی، حیاتی گؤزل-گؤزل كئچیره‌جگین بیر ایل اولسون، یئنی ایلین موبارك!
*
یئنی ایلین خوش حادیثه‌لرله دولو اولماسینی،حیاتیزا یالنیز سئوینجلی یئنی‌لیكلر گتیرمه‌سینی آرزو ائدیرم!
*
یئنی ایلدا حیاتی توتا بیلمك،سئوگینی قاچیرماماق،كئشكه دئمه‌مك ایشین،آرزیلارینی ایكی‌یه چال.و بو دفعه اونلاری گئرچكلشدیره‌جك زامانی آییر اؤزونه. یئنی ایلین موبارك اولسون.!
*
سئوگی‌نین آدی اؤنملی دئییل، ایستر عشق اولسون ایسترسه‌ده دوستلوق. یئنی ایلده سئو، سئویل. سئوگینی اورگینده حیس ائت.! بركتلی ایللر.!! /
*
هر یئنی ایل یئنی تزه‌لنن اومیدلرین، چوخالان سئوگیلرین خبرچیسیدیر. یئنی ایلده بئله اولسون. آما سونا قدر گوزل اولسون. نئچه بئله ایللره....
*
یئنه یئنی بیر ایل وار قاپیمیزدا. 1392 ایلینه گیره‌جگیمیز بو گونلرده ایستدیگیز هئر شئیین گئرچكلشمه‌سی آرزوسو ایله...
*
شكر كیمی شیرین، ناغیل كیمی گوزل بیر ایل آرزولاییرام سنه... یئنی ایل بیزلره موبارك اولسون. یئنی ایل سیزلئره ده موبارك اولسون. ساغلیق، سئوگی و موتلولوق دولو اولسون.
*
یئنی ایلده هر شئیین كونلوزجه اولماسینی آرزولایار، و بوتون گوزلنتیزین گئرچكلشمه‌سینی آرزو ائدیرم. یئنی ایلده هئچ اومیدسیز قالمامانی و خیال‌لارینا قوووشماغینی ایستیرم. یئنی ایلینی تبریك ائدیرم.
*
ساواشلارین آجیلارین و فلاكتلرین، كئچیب گئدن قوجا بیر ایل كیمی گئریده قالماسی اومیدی ایله...
*
یئنی ایلده: حیاتی توتا بیلمك، سئوگینی قاچیرماماق "كئشكه" دئمه‌مك اوچون و اونلاری گئرچكلشدیره‌جك زامان آییر اؤزونه، موتلو ایللر...
*
آغاپپاق یاغان قار، نه یاشانمیشسا یاشانسین اورتر كئجر كئچمیشین خطا‌لارینی.. یئنی بیر گله‌جك و یئنی بیر باشلانقیج گوزله‌ییر بیزی... یئنی ایلیز موبارك...!
*
قارداشلیقین دوغدوغو، سئوگیلرین بیرلشدیگی، بلكه دورگون بلكه یورقون یئنه‌ده موتلو یئنه‌ده اومودلو، یئنه‌ده سئوگی دولو نئچه بئله ایللره چیخاسان.
*
یئنی بیر ایله گیرركن سیزه سئوگی و باریش آرزولاییرام.
*
گلن ایل ائله بیر ایل اولسون كی، كئچن ایلین بوتون اولومسوزلوقلارینی بیزه اونوتدورا بیلسین... ایستكلریمیزین گرچكلشدیگی بیر ایل دیلگی ایله....
*
یاشاییشین بویو گوزل ایللر، موتلو صاباحلار، دوستجا دوستلوقلار همیشه سنین اولسون، موتلو ایللر....
*
366 گون داها یاتیزدیردیق. قارشیدا بیزی داها بیر 365 گون گوزله‌ییر، نئچه بئله 365 گونلره بیرلیكده چیخمامیغیمیز دیلگی ایله....
*
سنه بو یئنی ایلده گله‌جك حیاتینی گورمك آرزوسو ائله‌ییرم، عؤمروموزون سونونا قدر یئنی ایللری بیرلیكده قئید ائتمك دیلگی ایله........یئنی ایلین موبارك
*
یئنی ایلیمیزی تبریك ائدیرم، بلكه‌ده یانیندا دئییلم آما اونوتما كی سنین گولوسونه حسرت قالان بیر جوت گوز آغلاییر اوزاقلاردا.... یئنی ایلین موبارك
*
گله‌جگیزی تأمین ائده‌جك هر یئنی بیر گون بیر اونجه‌كی گوندن داها گوزل، ایستكلریزه اویغون و سیزی موتلو ائده‌جك شكیلده اولسون... یئنی ایلیز موبارك....
*
یئنی ایل آذربایجان اوچون اومیدلی، بركتلی، كؤهنه ایلده یاشانان اولومسوزلوقلارین تام ترسی‌نین یاشاناجاغی بیر ایل اولماسینی آرزو ائدیرم. نئچه بئله ایللره بیرلیكده چیخاق....
*
یئنی ایلین سیزه و بوتون سئودیكلریزه ساغلیق، موتلولوق، باشاری، بول پول، سئوگی و حضور گئتیرمه‌سینی آرزولاییرام.. نئچه بئله ایللره چیخاسان....
*
بولودسوز گؤی اوزو سنین اولسون دئمیشدیم؛ اومیدلرین سولماسین، توكنمه‌سین دئیه. یئنی ایلده هئچ اومیدسیز قالمامان و خیال‌لارینا قوووشماغین دیلگی ایله.....
*
گلن ایلین ساغلیق، موتلولوق و بول قازانج گتیرمه‌سی آرزوسو ایله.... /
*
یئتیشدی باهار یئنه،یازدیر،باهاردیر یئنه،گئتسین آیازلی گونلر، گئلسین نوروزوم یئنه! نوروز بایرامیز موبارك!
*
آرزو ائدیرم كی یئنی ایلده خوسبختلیگین اَن گؤزلینی یاشایار،اوغور نردیوانلارینی آسانلیقلا دیرمانارسان و آرزو ائدیرم كی همیشه اوزون گولسون. دونیادا تایی اولمایان گوزل‌لیك وارسا او دا سنده‌دیر.همیشه سئوگی دولو قالمان و خوسبخت اولمان آرزوسویلا...یونی ایلین موبارك...
*
یوخلوغون یاغیشا یازی یازماق قدر چتین،سن‌سیزلیك اؤلوم قدر آجی،سن نفس قدر لازیملی،جانیم قدر دَیَرلیسن.یئنی ایلین تبریك دئییرم...
*
بیر ایل داها گئریده قالدی،آما حئییفسلنمه زامان تئز كئچیر دئیه.....اونوتما كی هر كس عئینی شئیی یاشاییر. اومیدوارام، بو ایلین سونوندا گئری‌یه دؤنوب باخاندا "گؤزل بیر ایل ایدی" دئیه‌جكسن...
*
آرزو ائدیرم، بو گون آرزولادیغین بوتون آرزولارین گئرچكلشسین.گله‌جگینی دوزلدن هر یئنی گون، بیر اوّلكیندن داها گؤزل، ایستكلرینه اویغون و سنی خوسبخت ائده‌جك شكیلده اولسون! بلكه یانیندا دئییلم اما قلبیمین اَن درین یئرینده بو گونو سنینله كئچیریرم...بایرامین موبارك...
*
دوستلار اولدوزلار كیمیدیر،اونلاری هر زامان گوره بیلمیرسن،اما سنین اوچون هر زامان وار اولدوقلارینی و سنی دوشوندوكلرینی بیلیرسن. بو گون منی گوره بیلمه‌سنده بیل كی یانیندایام..سنین كیمی دوستا صاحیب اولدوغوم اوچون اؤزومو چوخ خوسبخت حیس ائدیرم. بایرامین موبارك، نئچه-نئچه بئله ایللره چیخاسان.
*
سسیم گؤزل اولمادیغی اوچون سنه بایرامین موبارك ماهنی‌سینی اوخویا بیلمیرم..بونا گوره‌ده سنه قیسا مساژ گوندریرم.بایرامین موبارك!
*
بایرامین موبارك! هر یئنی گونون اؤتن گونلردن داها گؤزل، ایستكلرینه اویغون و سنی خوشبخت ائده‌جك شكیلده اولماسینی آرزولاییرام.
*
یارپاقلارا، گوللره، یاشیل‌لارا، آیلارا، نئچه نئچه ایللره، نئچه نئچه گونلره. یارپاق گوله، آل یاشیلا یاراشیر، عؤمرون بویو یاراشاسان داها اوجا زیروه‌لره. بایرامین موبارك!
*
بایرامین موبارك! بو بایرامدا سنه سونسوز خوسبخت‌لیك،صادیق دوست، گؤزل حیات و صاف محبت آرزولاییرام.
*
بو بایرام گونونده سنه نه آرزولایا بیلرم؟ آرزو ائدیرم، هئچ واخت غم كولگه‌سی سنین گؤزلرینی، كدرلندیرمه‌سین. تبریك ائدیرم!
*
تبریك ائدیرم! آرزو ائدیرم كدر سندن اوزاق اولسون و گله‌جك گونلر داییم سنه یاخشی احوال-روحیّه وئرسین !
*
بو سئوینجلی گونو تبریك ائدیرم! آرزو ائدیرم حیاتین بوتون چتینلیكلری سندن اوزاق اولسون!
*
بعضی شئیلر سئویلیر چونكی اونلار دَیَرلیدیر، بعضی شئیلر دَیَرلیدیر چونكی اونلار سئویلیر. سن هر ایكیسینه لاییقسن. بایرامین موبارك!
*
دونیانین اَن گؤزل دوستونو نوروز بایرامی موناسیبتی ایله تبریك ائدیرم! حیاتین هر زامان سئوگی ایله دولو اولسون.
*
نوروز بایرامی موناسیبتی ایله سیزی تبریك ائدیرم. آرزو ائدیرم سو قدر تمیز،حیات قدر جانلی،چیچك قدر طراوتلی و گؤزل قالاسیز.
*
مكتوب سیزیندیر بویورون آچین، مكتوبون جوابینی تئز یولا سالین. مكتوبو آچانا بؤیوك احتیرام، مكتوبو اوخویانا اوركدن سلام. نوروز بایرامی موبارك!
*
بیرلیك و برابرلیگیمیزی قارداشلیق و دوستلوغوموزو اَن ایستی شكیلده حیسّ ائده‌جگیمیز گؤزل نوروز بایرامیزی تبریك ائدیرم...
*
كوسكونلرین باریشدیغی و سئونلرین بیر آرایا گئلدیگی، مرحمت و شفقت دولو گونلری اولان نوروز بایرامیز موبارك....
*
بو گون اَللریزی هر زامانكیندان داها چوخ آچین، اوووجوزا ملكلر گول قویسون، اورگیز جوشسون، نوروز بایرامیز موبارك اولسون!
*
بو گون نوروز بایرامیدیر. اوزونتولر اورتا‌دان چیخسین، قاراداشلیق و دوستلوق دویغولاری داها دا قووّتلنسین. بایرامیزی صمیم قلبدن تبریك ائدیرم....
*
بو دیرلی نوروز بایرامیندا، كاییناتین یارادیجیسی و عالملرین ربّی باغیشلایان آللاه بوتون دوعا‌لاریزی قبول ائتسین...
*
نوروز بایرامیز موبارك، اورگیز اومیدلی، اومیدلریز آتلی، سئوداز قانادلی، موتلولوغونوز قاتلی، سوفره‌ز دادلی، مكانیز تاختلی، عؤمروز باختلی، ائویز بركتلی اولسون...
*
داماغیزی روحوزو و اطرافیزی دادلاندیران و گئرچكدن گؤزل و بركتلی بیر بایرام آرزولاییرام....
*
خئییر قاپیلارین سونونا قدر آچیق، قضا و بلا‌لارین قاپیسی
همیشه اوزوزه باغلی اولسون....بایرامیز موبارك
*
آرزوم بو گون آرزولاردیغین بوتون آرزولارین گرچك اولماسیدیر. بلكه یانیندا دئییلم آما بلكه قلبی‌نین اَن درین یئرینده بو گونونو تبریك دئییرم . بایرامین موبارك
*
ساعتلردیر فیكیرلشیرم سنه نئجه مئساژ یازیم دئیه، آما بوندان گؤزلینی تاپمادیم؛ بایرامین موبارك...
*
گله بیلمه‌دیك آما اونوتمادیقدا: بایرامین موبارك، بوتون گوزللیكلر سنی تاپسین....نئچه بئله ایللره...
*
بو بایرام گونونده بلكه‌ده یانیندا اولمادیم، آما اونوتما كی، دوننده، بو گونده، صاباحدا اورگین كیمی یانیندایام. اؤزونو یالنیز حیسّ ائتدیگینده الینی اورگینه قوی من اوردایام. بایرامین موبارك
*
ساغلیق، قازانج، موتلولوق، سئوگی سنینله اولسون. اما بیر شرطیم وار، سنده همیشه منیمله اول.....!!!!
*
دئدیم، دئییرم و سونسوزا قدر دئییرم آد گونون موبارك.....
نوروز بایرامی تبریك اس ام اس‌لری... (1)
سقراطلا حیات یولداشی * سقراط مع زوجته
یازار : میرزه عبدالصمد ملکی | بؤلوم : حكایه لر
+0 به یه ن
سقراطلا حیات یولداشی * سقراط مع زوجته
میلاددان اوّل 470-399-جو ایللرینده یاشایان یونانلی فیلسوف سقراطین دیلی آجی بیر آروادی واریدی. سقراط چالیشاردی گون چیخمامیش اوندان قاچسین، گونشین قیرمیزی توپو اوفوقه باتمایینجا دا اونا قاییتماسین.
بیر گون اونونلا اؤز حیاتینی بئله وصف ائله‌دی: «من بو آروادا بورجلویام !! او اولماسایدی من حیكمتین ساكیتلیكده و سعادتین یوخودا اولدوغونو اؤیرنه بیلمزدیم. یازیق ائولنمكله سوبای قالما آراسیندا شاشقین قالان كیشی، او هر ایكی حالتده‌ده پئشماندیر پئشمان».
سقراط راحتلیگی و تسلّی‌سینی شاگیردلری ایله ییغیشیب دونیا و اطرافیندانكیلاری باره‌ده دانیشماقدا تاپاردی.
بیر گون شاگیردلری‌نین بیرینه ائولنمك مصلحتی وئریر: «تمكینلی حیات یولداشین اولورسا سعادته چاتارسان، آما باشی‌بوش آروادین پنجه‌سینه دوشسن منه تای فیلسوف اولارسان !»
بیر گون او اؤز فلسفی دوشونجه‌لری باره‌ده شاگیردلری ایله بحث ائدركن آروادی قیشقیریب اونو ایشلرده كؤمك ائتمگه چاغیردی. آما سقراط ائشیتمه‌ییب داها درین موذاكیره‌یه جومدو. او دا سو ایله دولو قاب گتیریب اونون باشینا تؤكدو.
البتّه شاگیردلر بو كوبود داورانیشدان ناراحت اولوب موعلمیلرینه اولان بو جسارتدن حئیران قالدیلار. آما سقراط كئچل باشینداكی بیرجه توكونون سویونو آلاراق ساكیتلیكله اونلارا باخیب دئدی: «بو قدر ایلدیریمدان سونرا گوجلو یاغیشین یاغماسینی گؤزله‌ییردیك».
سقراط مع زوجته
كان سقراط الفیلسوف الیونانی الذی عاش بین عامی 470 , 399 قبل المیلاد , زوجاً لإمرأة سلیطة اللسان تعود أن یهرب منها قبل طلوع الشمس , ولا یعود إلیها إلا بعد أن یغوص قرصها الملتهب الهائل وراء الأفق .
قال یوماً یصف حیاته معها :
أنا مدین لهذه المرأة !! فلولاها ما تعلمت أن الحكمة فی الصمت ، وإن السعادة فی النوم ، مسكین الرجل إنه یقف حائراً بین أن یتزوج أو یبقى عازباً بلا زواج وهو فی الحالتین نادم ونادم .
وكان سقراط یجد سلواه مع تلامیذه عندما یجتمع بهم ویجادلهم ویحادثونه فی أمور الدنیا وأحوالها .
قال مرة لأحد تلامیذه ینبغی أن تتزوج ! فإنك إن ظفرت بزوجة عاقلة صرت سعیداً , أما أن وقعت فی براثین زوجة طائشة مناكفة صرت فیلسوفاً مثل حالی ! .
حدث یوماً إنه كان یتناقش فی أفكاره الفلسفیة مع بعض تلامیذه ، حین صاحت زوجته ونادته طالبة منه أن یذهب إلیها ویساعدها فی بعض الأعمال ولكنه لم یسمعها أو بالأحرى كان مندمجاً بالنقاش ، فما كان منها الا ان احضرت وعاءاً مملوءاً بالماء وصبته فوق رأسه .
وبالطبع انزعج تلامیذه من مثل هذا السلوك الفظ ، واندهشوا من جرأتها مع معلمهم ، ولكنه نظر الیهم وقال بهدوء وهو یسوی خصلة الشعر الوحیدة فی رأسه الأصلع ، بعد كل هذه الرعود ، فلابد أن نتوقع هطول الأمطار .نوروز بایرامی تبریك اس ام اس‌لری... (1)
یازار : میرزه عبدالصمد ملکی | بؤلوم : عمومی
+0 به یه ن
نوروز بایرامی تبریك اس ام اس‌لری... (1)
قارشیمیزا گلن نوروز
بایرامی موناسیبتینه بوتون دوستلاریمی تبریك دئییرم. انشاءالله كی یئنی ایل بوتون
ایسلام عالمینه و اینسانلیق عالمینه خئییرلی بركتلی اولسون.
دوستلارین بیری‌نین ایستگیله الیمه دوشن نوروز تبریك اس‌ام‌اس‌لری بو پوستا یئرلشدیره‌جم.
گل-گل آ یاز گونلری. باهار بایرام گونلری. بو نوروز بایرامیندا ایلین خوش گونلری. نوروز بایرامیز موبارك!
*
گلیر باهار آوازی، یاز عطری، یاز آوازی، بو نوروز قوووشانلار دویماسین غم آوازی. نوروز بایرامیز موبارك!
*
بو باهار بایرام گلر، توی گلر، نیشان گلر، نوروزون گؤروشونه ائل گلر اوبا گلر. نوروز بایرامینیز موبارك!
*
یئتیشدی باهار یئنه. باهاردیر یئنه، گئتسین آیازلی گونلر، گلسین نوروزوم یئنه! نوروز بایرامیز موبارك!
*
گلدی باهار بایرامی، ایلین گؤزل بایرامی، قدملرین خوش اولسون نوروزا دئییر هامی. نوروز بایرامیز موبارك!
*
آرزوم بودور نوروز غوصه-غمین یوخ اولسون، اوركلردن گئتسین بوز، سئوگی پایین چوخ اولسون! نوروز بایرامیز موبارك!
*
عزیزینم یاز گلسین، یاز گلسین باهار گلسین، بو نوروز بایرامیندا غم گئتسین، سئوینج گلسین! نوروز بایرامیز موبارك!
*
سئوگی دولو نور دولو نوروز قارشیلایاق، قوی بو باهار یاز بویو گون ساچسین پارلاق-پارلاق! نوروز بایرامیز موبارك!
بولودوز یاغار اولسون ، سولاریز آخار اولسون ، اوجاغیز یانار اولسون ، نوروز بایرامیز موبارك اولسون
*
بایرام گوزللیكدیر ، گوزللیكلر سیزین اولسون ، بایرام اومیددیر ، اومیدلریز گرچك اولسون ، نوروز بایرامیز موبارك اولسون
*
“یئنه گلیر نازلی باهار ، نازلی یاز
هامی‌نین یازیسین بو ایل یاغلی یاز
جان ساغلیغی ، جیب وارلیغی ، اؤلوم آز
مهریبان آللاهیم ، بئله یازی یاز.”
“تازا ایلیز موبارك اولسون.”
*
“گؤزل اینسانلار ، گؤزل گونلرده یادا دوشرلر”بو گؤزل گونده دونیانین بوتون گوزللیكلری سنین حیاتیندا اولسون…” نوروز بایرامی سنه موبارك اولسون
*
سیزی بو گونكی نوروز بایرامی موناسیبتی ایله تبریك ائدیرم. قوی همیشه بئله گوزل بیر گونده بیر-بیریمیزه اس ام اس یازاق. قوی همیشه پول‌لاریمیز بئله شئیلره گئتسین. بایرامیز موبارك
*
سیزه چوخ عزیز و دَیَرلی اولان نوروز بایرامینی تبریك ائدیرم. سیزه جان ساغلیغی، سوفره‌زین بول و بركتلی اولماسین آرزو ائدیرم، قوی بوتون آرزولاریز یئرینه یئتشسین، نوروز بایرامیزی تبریك ائدیرم!!!
*
كونلومده وار مین آرزو مین بیر دیلك،
گل باریشاق نازلی یاریم كوسمیَك
با هم اولاق بایرام گونو بیز گرك
نوروز گونو اولسون سنه موبارك
*
آرزوم بودور غوصه – غمین یوخ اولسون، اوركلردن دردلر گئتسین ، سئوگی پایین چوخ اولسون! نوروز بایرامیز موبارك
*
بو تازا ایلده اورگینده توتدوغون آرزولاری‌نین گرچكلشمه‌سینی آرزو ایدیرم، بایرامیز مبارك
*
سئوگیلیم بو بایرام موناسیبتین صمیم قلبدن تبریك ائدیرم، بو ایل بیزه دوشَرلی اولسون
*
تازا ایلده. سیزه گون كیمی پارلاق، چای كیمی آخارلی حیات آرزولاییرام
*
یئنی ایلین موبارك ! یئنی ایل سنه یئنی اوغورلار گتیرسین. یئنی ایلده سنه خوش آرزولار و بو آرزولاری‌نین حیاتا كئچمه سینی آرزولاییرام
*
بایرامیز موبارك ! نئچه بئله بایراملار . قوی بو یئنی ایل سیزه و عاییله‌زه سئوینج ، اوغور گتیرسین. بوتون كدرلی گونلریز بو ایلده قالسین . یئنی ایلده گؤزل و شن گونلره چیخاسیز
*
شكر كیمی دادلی ، ناغیل كیمی گؤزل بیر ایل آرزولاییرام سنه. قارشیندان گلن یئنی ایلین جان ساغلیغی، اوغور و سعادتله دولو اولسون. نئچه بئله بایراملارا
*
بایرامیز موبارك ! اورگیز اومودلو، اومودلریز آتلی، سئوداز قانادلی، سئوینجیز قاتلی، سوفره‌ز دادلی ، مكانیز تختلی، عؤمروز بختلی، ائویز بركتلی اولسون
*
یوردوموزا آیاق باسمیش باهار بایرامینی تبریك ائدیرم. قدملری اوغورلو، كونول اوخشایاجاق سئوینجلی گونلری بول اولسون . بایرامیز موبارك
*
قوی بو طراوتلی نوروز بایرامی سوفره‌زه روزی و بركتله ، قلبیزی خوش حیسلرله دولدورسون ، ساغلاملیغیز مؤحكم آرزولاریز سونسوز ، اومودلریز گرچك اولسون
*
یئنی ایلین موبارك ! او گون اولسون كی یئنی ایلده بوتون آرزولارین یئرینه یئتیشسین
یئنی ایلده هئر شئیین كونلوزجه اولماسینی آرزولاییرام و بوتون گوزلنتیزین گرجكلشمه‌سینی آرزو ائدیرم. یئنی ایلده هئج اومیدسیز قالمامان و خیال‌لارینا قوووشماغینی ایستیرم. یئنی ایلیزی تبریك ائدیرم.
*
نوروز آخشامی قوی اورگینده توتدوغون بوتون آرزولار نیّتلر جین اولسون دیلكلرین حیاتا كئچسین. بایرام سوفره‌سینده‌كی خوركلر كیمی عؤومرون بركتلی اولسون.
*
همیشه بیر یئرده، سئوگی دولو بئله بایراملار كئچیرمك دیلییله. موبارك نوروز بایرامی بوتون خالقیمیزا موبارك اولسون. الله بوتون اینانا‌لارا نه قدر دینج، بركتلی بایراملار نسیب ائتسین. نوروز بایرامیز موبارك
*
دوم‌ماغ یاغان قار، نه یاشانمیشسا یاشانسین، اؤرتر كئچمیشین سهو‌لرینی... یئنی بیر گله‌جك تقدیم ائدر بیزه و یئنی بیر باشلانغیج. یئنی ایلین بوتون اینسانلیغا و اؤلكه‌میزه باریش، خوشبختلیك گتیرمه‌سی دیلگیله یئنی ایلیزی تبریك ائدیرم. هر شئی اورگیزجه اولسون!
*
یئنی ایلده حیاتی توتا بیلمك، سئوگینی قاچیرماماغ، كاش كی دئمه‌مك اوچون خیال‌لارینی ایكی‌یه وور بو دفعه. و اونلاری رئال‌لاشدیرا‌جاق زامانی آییر اؤزونه. خوشبخت ایللر
*
بولودسوز سما سنین اولسون دئمیشدیم، اومیدلرین سولماسین، توكنمه‌سین دئیه. یئنی ایلده هئچ اومیدسیز قالماماغین و خیال‌لارینا قوووشماغین دیلگیله.. یئنی ایلیز موبارك.
*
یئنه بیر ایل باشی یاخینلاشیر بو ایل باشی سئودیكلریزله بیرلیكده خوشبخت دینج بیر ایله باشلانغیج ائتمه‌زی و بوتون ایلیزین عئینی گؤزل‌لیكده كئچمه‌سینی دیله‌ییرم.
*
مرحمت صاحیبی،عدالتلی آللاه دوعا ائدنلری تنها قویماز. بو دَیَرلی بایرامدا كاییناتین یارادیجیسی و عالملرین ربّی دوعا‌لارینی قبول ائتسین. اورگینده نه آرزولارین وارسا هامیسی حیاتا كئچسین. آمین!!نوروز بایرامین موبارك.
*
هر یئنی ایل بیر باشقا گؤزل. 1392 یئنی ایل سیزلره حیاتیز بویونجا اونوتامایاجاغیز گؤزل‌لیكلر یاشاتسین. یئنی ایلیز موبارك اولسون.
*
هئچ سهو ائتمه‌ین اینسان عمومیتله هئچ بیر شئی ائده بیلمز. یئنی ایلده سهو‌لریمیزین آز، مووّفقیّتلریمیزین دواملی اولماسی دیلگیله خوشبخت ایللر...
*
سئوگی دولو نور دولو نوروز قارشیلایاق، قوی بو باهار یاز بویو گون ساچسین پارلاق-پارلاق! نووروز بایرامیز موبارك!
*
گلدی باهار بایرامی، ایلین گؤزل بایرامی، قدملرین خوش اولسون نوروزا دئییر هامی. نوروز بایرامیز موبارك!
*
یئتیشدی باهار یئنه. باهاردیر یئنه، گئتسین آیازلی گونلر، گلسین نوروزوم یئنه! نوروز بایرامیز موبارك!
*
بو باهار بایرام گلر، توی گلر، نیشان گلر، نوروزون گؤروشونه ائل گلر اوبا گلر. نوروز بایرامیز موبارك!
گلدی باهار بایرامی، ایلین گؤزل بایرامی، قدملرین خوش اولسون نوروزا دئییر هامی. نوروز بایرامیز موبارك!
*
سلام! سیزی قارشیدان گلن نوروز بایرامی موناسیبتیله تبریك ائدیرم. آرزوم بودور آللاه هامیزا سعادت وئرسین.
*
سلام ! بایرامیز موبارك اولسون. آللاه هامیزا جان ساغلیقی اوزون عؤمور وئرسین. آرزو ائدیرم، بو باهار اؤزو ایله شادلیق گئتیرسین. یئری گلمیشكن خواهیس ائدیرم، بو تبریكی قبول ائده‌سیز. :)
*
نوروز بایرامی‌نین منشأیی، اونونلا باغلی اساتیرلر، میفلر قدیمدیر. آراشدیرانلار نوروز بایرامی‌نین محض یاخین شرقین قدیم اكینچی‌لیكله مشغول اولان خالقلار آراسیندا مئیدانا گلدیگینی سؤیله‌ییرلر.
*
بایرامیز موبارك! سیزه بو ایل خوسبختچی‌لیك و ایشلریزده مووّفقیّتلر آرزولاییرام.انشاالله خوشا گلمز حادیثه‌لر كئچن ایلده قالار. بو ایلیز آللاهین كومكلیگی ایله خوش و فیراوان اولسون. بیر داها تبریكلر!
*
یئنی ایلده قار دنه‌جیكلری قدر خوش گونلرین، اویونجاقلار كیمی رنگارنگ سورپریزلرین،و اَن اَساسی روزی بركتین اَسكیك اولماسین. من دیله‌دیم قوی ملكلر آمین دئسین.
*
یئنی ایل موناسیبتی ایله سیزی تبریك ائدیرم. نیفرت دولو بیر ایلی آرخادا قویدوق انشاالله گلن ایل اوغورلو اولار. یئنی ایلده سیزه اوغورلار
*
دئییر آدامین قوجاسی حؤرمتلی اولور، ایلین آخیرینجی ایلی چوخ گؤزلنیلیر. قوی بو بایرام سیزده بئله حؤرمتلی اولوب، هاراسا گئتدیكده بئله گؤزلنیب،سئویلسیز. بایرامیز موبارك!!!!
*
سنی نوروز بایرامی موناسیبتی ایله تبریك ائدیرم. آرزو ائدیرم كی، محبت قلمیندن، سئوینج گوزلریندن، تبسّوم اوزوزدن اَسكیك اولماسین
*
10 دنه سؤزدنسه 1 یاخشی سؤز : بایرامین موبارك!
*
حیاتین شكربورا كیمی شیرین، پاخلاوا كیمی یاغلی،قوغال كیمی دادلی، موشكول‌لرین فیندیق بویدا، جیبینده گؤیتمه كیمی یاشیل پول‌لار چوخ اولسون. نوروز بایرامین موبارك
*
حیاتیز خونجا كیمی بزكلی،شكربورا و پاخلاوا كیمی شیرین،پول‌لاریز گؤیتمه كیمی یاشیل،دردیز فیندیق بویدا اولسون. بایرامیز موبارك اولسون
*
آناجان،بایرامین موبارك.آغلادیغیمی دوشونمه.ساده‌جه هاوا چیسكینلیدیر،دامجیلار یاییلیر مزارینا
*
گؤزل گونلرده گؤزل اینسانلار خاطیرلانیر. گؤزل اینسانلارا گؤزل آرزولار عنوانلانیر.بو گؤزل گونده دونیانین گؤزل‌لیكلری سنین اولسون.بایرامیز موبارك!
*
گؤزل گونلرده گؤزل اینسانلار خاطیرلانیر،گؤزل گونلرده اؤزل اینسانلارا آرزو-دیلك یول‌لانیر. باهار بایرامیز موبارك
*
قوی بو طراوتلی نوروز بایرامی سوفره‌زی روزی، قلبیزی ایسه خوش حیسلرله دولدورسون. ساغلاملیغیز مؤحكم، آرزولاریز سونسوز، اومیدلریز گئرچك اولسون! نووروز بایرامیز موبارك اولسون!
*
عزیزیم. بیر بایرام وار. نوروز! سِحیرلی بایرامدیر. بایرامدا، كوسنلر باریشیر، سئونلر قوووشور. اینانمیرسان؟ بو گون گؤررسن. نووروز بایرامیز موبارك اولسون!
*
سئوگیلیم، اینانیرام كی، بیر گون منه گؤستردیگین سئوگی و صبری سنه گؤسترمك شانسیم اولار. یئنی ایلین موبارك.
*
نوروز بایرامی موناسیبتی ایله سیزی تبریك ائدیرم. آرزو ائدیرم سو قدر تمیز، حیات قدر جانلی، چیجك قدر طراوتلی و گؤزل قالاسیز.
*
فداكارلیق، سئوگی، صبر و گؤزل‌لیك نه‌دیر دئیه سوروشارلارسا، آنام‌دیر دئیه‌رم. آنا بایرامین موبارك.
*
بیر گونومده دئییل، هئر گونومده‌سن. هر گون هر ثانیه منیمله‌سن. هر زامان منه كؤمك اولدون. سن منیم اوچون چوخ اؤنملیسن. آنا بایرامین موبارك.
*
سن حیاتیمین اولدوزو اولدون. هارا گئتسم سنین ایشیغین آلتیندا سئوگینله اولدوم. دوز یولو تاپدیم. سنی سئویرم.باریامین موبارك.
*
شكر كیمی دادلی،ناغیل كیمی گؤزل بیر ایل دیله‌ییرم. یئنی ایلیز جان ساغلیغی، اوغور و سعادتله دولو اولسون.نئچه بئله بایراملارا!
*
یئنی ایلین، دوستلاری‌نین چوخالدیغی، حیاتیندا سئوگی‌نین هئچ‌ده آزالمادیغی، حیاتی گؤزل-گؤزل كئچیره‌جگین بیر ایل اولسون، یئنی ایلین موبارك!
*
یئنی ایلین خوش حادیثه‌لرله دولو اولماسینی،حیاتیزا یالنیز سئوینجلی یئنی‌لیكلر گتیرمه‌سینی آرزو ائدیرم!
*
یئنی ایلدا حیاتی توتا بیلمك،سئوگینی قاچیرماماق،كئشكه دئمه‌مك ایشین،آرزیلارینی ایكی‌یه چال.و بو دفعه اونلاری گئرچكلشدیره‌جك زامانی آییر اؤزونه. یئنی ایلین موبارك اولسون.!
*
سئوگی‌نین آدی اؤنملی دئییل، ایستر عشق اولسون ایسترسه‌ده دوستلوق. یئنی ایلده سئو، سئویل. سئوگینی اورگینده حیس ائت.! بركتلی ایللر.!!
معنوی یول قارشیمیزداكی اود كیمیدیر * الطریق الروحیة ، كالنار المشتعلة أمامنا
یازار : میرزه عبدالصمد ملکی | بؤلوم : حكایه لر
+0 به یه ن
معنوی یول قارشیمیزداكی اود كیمیدیر * الطریق الروحیة ، كالنار المشتعلة أمامنا
آخشام واختی موعلیم شاگیردلری توپلاییب اونلاردان ایستیر اطرافیندا اوتوروب دانیشا بیله‌جك بؤیوك اود قالاسینلار.
موعلیم دئدی: «معنوی یول قارشیمیزدا یانان اود كیمیدیر. اونو یاندیران گؤزلریندن یاش آخیدان توستویه دؤزمه‌لیدیر. ایمانا چاتماغین یولو بورداندیر. لاكین توستونو گیزلتمكله اودو یاندیرماق ایمكانسیزدیر. اودون آلوولاری اطرافداكیلاری ایشیقلاندیرار، بیزه ایستیلیك و امنیّت گتیرر».
شاگیردلرین بیر سوروشدو: «نه اولار بیری بیزیم اوچون اود یاندیرا؟»
موعلیم جواب وئردی: «او شخص یالانچی موعلیم ساییلار، اودو هارا ایسته‌سه آپارا بیلر، هر زمان ایسته‌سه اونو سؤندوره بیلر چونكی اودون یاندیرما طرزینی كیمسه‌یه اؤیرتمه‌ییب، بونا گؤره هر زمان هامینی قارانلیقدا قویا بیلر».
الطریق الروحیة ، كالنار المشتعلة أمامنا
ذات مساء ، جمع المعلم تلامیذه ، و طلب منهم إشعال نار كبیرة یستطیعون الجلوس و السمر حولها .قال المعلم :
" الطریق الروحیة ، كالنار المشتعلة أمامنا ، فعلى من یرغب بإشعالها أن یرضى بأذى الدخان الذی یخنقه ، و یسیل دموعه ، الفوز بالإیمان یمر من هنا " .
" لكن ما أن تشتعل النار حتى یختفی الدخان ، فتضیء السنة اللهب كل شیء حولنا ، حاملة لنا الدفء و السلام " .
سأله أحد التلامیذ :
" و ماذا لو أشعل لنا أحد النار ؟ و ماذا لو أتاح لنا تجنب الدخان ؟ " .
أجاب المعلم :
" سیكون ذلك الشخص معلماً زائفاً ، حیث تمكنه حمل النار إلى حیث یشاء ، أو إطفاءها وقتما یشاء ، و لكن لإنه لم یعلم أحداً كیفیة إشعالها ، فسیكون قادراً على ترك الجمیع فی الظلام فی أی وقت " .